Back to All Events

Catania: teatro - "Contrazioni" di Mike Bartlett


  • Via Federico Ciccaglione Catania, Sicilia, 95125 Italy (map)

Il Piccolo Teatro di Catania vi invita giorno 21 gennaio, alle ore 21, e il 22 gennaio, alle ore 17.30, allo spettacolo “Contrazioni” di Mike Bartlett, traduzione di Monica Capuani, regia di Luca Mazzone, con Viviana Lombardo e Silvia Scuderi. La trama è tutt’altro che lineare, per descrivere l’ossessivo interesse di un’azienda nei confronti dei suoi dipendenti; protagoniste sono una manager e la sua sottoposta, che si alternano in un gioco morboso di interviste e curiosità. E’ il racconto dell’invadenza voyeristica delle compagnie e delle società, nell’era della grande produttività ed efficienza, in cui realismo e paradosso si intrecciano a grottesco e giochi di seduzione. Biglietti e info: Piccolo Teatro Di Catania, Via Federico Ciccaglione, 29 Catania - Tel 095447603 .


The Piccolo Teatro di Catania invites you on January 21, at 21 hours, and 22 January, at 17:30, at the "Contractions" spectacle of Mike Bartlett, translation of Monica Caputo, directed by Luca Mazzone, with Viviana Lombardo and Silvia Scuderi. The plot is far from straightforward, to describe the obsessive interest of a company towards its employees; protagonists are a manager and his subject, which alternate in a morbid game of interviews and trivia. And 'the story voyeuristic intrusiveness of companies and societies, in the era of great productivity and efficiency, in which realism and paradox are interwoven with grotesque and games of seduction. Tickets and info: Piccolo Teatro Di Catania, Via Federico Ciccaglione, 29 Catania - Tel 095 447 603.